Sono perseguitato da questa vergogna per la quale anche Dio piange.  

Radio Vaticana - Tutti i responsabili dovranno renderne conto. Così il Papa ai vescovi ospiti del Meeting mondiale delle famiglie incontrati presso il seminario san Carlo Borromeo a Philadelphia subito dopo una riunione con un gruppo di persone vittime di abusi sessuali da parte di sacerdoti. Nel suo discorso ai presuli il Papa ha ribadito che “senza la famiglia, la Chiesa non esisterebbe”, quindi il monito: ai giovani non spiegate solo ciò che non va nella società contemporanea, ma incoraggiateli ad essere audaci nella scelta del matrimonio e della famiglia. Paolo Ondarza: ascolta

Dio piange per gli abusi sui minori. I responsabili ne renderanno conto 
"Levo grabado en mi corazón, las historias, el sufrimiento y el dolor de los menores que fueron abusados sexualmente por sacerdotes..."

La voce seria, commossa di Francesco apre l’incontro con i vescovi ospiti del Meeting di Philadelphia: la riunione avuta poco prima con le vittime di abusi da parte di sacerdoti impone al Santo Padre di far precedere il suo discorso da queste importanti considerazioni: gli abusi sui minori da parte di sacerdoti sono incisi nel mio cuore, “sono continuamente perseguitato dalla vergogna”, “Dio stesso piange”, “tali reati non possono essere silenziati”, “la Chiesa protegge i minori; i responsabili ne renderanno conto”. Le vittime – spiega il Papa – si sono trasformati in ministri di misericordia, dobbiamo loro e alle loro famiglie la gratitudine per l’immenso coraggio nel servire la battaglia di Cristo contro gli abusi”. Il Papa sposta quindi la sua riflessione sul tema della famiglia:

La famiglia è per la Chiesa la conferma della benedizione di Dio sulla creazione 
"En efecto, la familia no es para la Iglesia principalmente una fuente de preocupación, sino la confirmación de la bendición de Dios..."

“Per la Chiesa la famiglia non è innanzitutto un motivo di preoccupazione, ma la felice conferma della benedizione di Dio al capolavoro della creazione”.

"La familia es el lugar fundamental de la alianza de la Iglesia con la creación con esa creación de Dios..."

La famiglia è il luogo fondamentale dell’alleanza della Chiesa con la creazione di Dio. Senza la famiglia anche la Chiesa non esisterebbe. Nonostante tutti gli ostacoli che abbiamo di fronte, la stima e la gratitudine devono prevalere sul lamento”, spiega il Papa pensando alle tante famiglie nel mondo che “anche nelle prove più dure onorano le promesse e custodiscono la fede.

Il cristiano non è immune dai cambiamenti del tempo: in questo mondo dobbiamo annunciare 
“Il cristiano non è immune dai cambiamenti del suo tempo”, constata Francesco commentando le trasformazioni del quadro epocale contemporaneo che di fatto incidono sulla cultura sociale e giuridica dei legami familiari coinvolgendo credenti e non. “Questo mondo concreto – rileva – è il luogo in cui dobbiamo vivere, credere e annunciare”.

"La cultura actual parece estimular a las personas a entrar en la dinámica de no ligarse a nada ni a nadie..."

“La cultura odierna sembra stimolare le persone a entrare nella dinamica di non legarsi a niente e a nessuno”: ciò che è importante lo determina il consumo: si consumano anche le relazioni e si scarta ciò che non serve". Questo – spiega il Papa –provoca la solitudine di tante persone, una delle principali povertà di oggi.

"Corriendo detrás de un like, corriendo detrás de aumentar el número de followers..."

"Inseguendo un “mi piace" o l’aumento dei followers sui social network le persone seguono la proposta della società contemporanea, in una solitudine timorosa dell’impegno, in una ricerca sfrenata di sentirsi riconosciuti”.

I vescovi invitino i giovani all'audacia nella scelta della famiglia 
Ma Francesco chiede ai vescovi di non limitarsi a fotografare ciò che va male, condannando i nostri giovani perché cresciuti in questa società e rimpiangendo il passato. Il Papa sollecita i pastori ad investire le energie nell’invitare i giovani ad essere audaci nella scelta del matrimonio e della famiglia. Anche qui – dice – ci vuole parresia, la concretezza e il coraggio di chiedere: “perché non ti sposi?

“En Buenos Aires cuantas mujeres se lamentaban...”

“A Buenos Aires – racconta – quante madri si lamentavano: mio figlio di 30 anni non si sposa, non so cosa fare. Signora – era la risposta – smetta di stirargli le camicie”.

Compito del pastore pregare e annunciare la Buona Notizia della famiglia, incoraggiare i fedeli a puntare in alto. In questo modo – spiega Francesco ai vescovi – accettando umilmente l’apprendistato cristiano delle virtù familiari del popolo di Dio, assomiglieremo sempre di più a padri e madri

"Nuestro ideal, en efecto, no es la carencia de afectos..."

La Chiesa ha bisogno della famiglia e la famiglia della Chiesa 
Il nostro ideale non è infatti quello di vivere senza affetti: il buon Pastore rinuncia agli affetti familiari per destinare tutte le sue forze alla benedizione evangelica degli affetti dell'uomo e della donna che danno vita al disegno della creazione di Dio. Dunque la Chiesa ha bisogno della famiglia e la famiglia della Chiesa: altrimenti - spiega Francesco - il nostro ministero si inaridisce e la famiglia umana si allontana dalla Buona Notizia donata da Dio.

Porsi alla scuola della tenerezza di Dio 
Speciale cura il Papa raccomanda nei confronti delle situazioni ferite, perdute, abbandonate, devastate, private della loro dignità, invitando i pastori a porsi alla scuola della tenerezza di Dio, usando infinita pazienza, e senza risentimento, nei confronti dei "solchi non sempre lineari in cui dobbiamo seminare": "se saremo capaci di questo rigore degli affetti di Dio - è la conclusione - anche una donna samaritana con cinque “non-mariti” si scoprirà capace di testimonianza".

Al termine dell'incontro il Papa ha consegnato ai presuli un'immagine della Vergine del Cobre ricevuta nei giorni scorsi dai vescovi cubani perchè fosse regalata a nome loro ad una comunità cubana degli Stati Uniti.